-
1 Industry Council for Packaging and Environment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Industry Council for Packaging and Environment
-
2 International Packaging Of Authentic Cuisine
Food industry: IPACУниверсальный русско-английский словарь > International Packaging Of Authentic Cuisine
-
3 промышленность по производству бумажной и картонной тары
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > промышленность по производству бумажной и картонной тары
-
4 тароупаковочное производство
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тароупаковочное производство
-
5 тароупаковочное производство
Русско-английский политехнический словарь > тароупаковочное производство
-
6 кустарное производство
1. handicraft industry2. handicraft workРусско-английский большой базовый словарь > кустарное производство
-
7 промышленность по производству бумажной и картонной тары
Forestry: packaging industryУниверсальный русско-английский словарь > промышленность по производству бумажной и картонной тары
-
8 тарное производство
General subject: packaging industryУниверсальный русско-английский словарь > тарное производство
-
9 тароупаковочная промышленность
Универсальный русско-английский словарь > тароупаковочная промышленность
-
10 тароупаковочное производство
Engineering: packaging industryУниверсальный русско-английский словарь > тароупаковочное производство
-
11 упаковочная промышленность
Advertising: packaging industryУниверсальный русско-английский словарь > упаковочная промышленность
-
12 тароупаковочная промышленность
eng: Packaging industrydeu: Verpackungsindustrie f, Verpackungswirtschaft fita: Industria d d'imballaggioRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > тароупаковочная промышленность
-
13 техник-упаковщик
eng: Packaging industrydeu: Verpackungsindustrie f, verpack ungswirtschaft fita: Industria f d'imballaggioRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > техник-упаковщик
-
14 принцип раздельного сбора городского мусора
принцип раздельного сбора городского мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dual waste management
To reduce the quantity of packaging waste, and thereby of overall MSW, Germany introduced a far-reaching legislation to reduce waste, based on the producer's responsibility principle. Industry was given the option to set up a third party organization which would carry out the collection and sorting of sales packaging for care of manufacturers and retailers. Thus, Some 600 companies created "Duales System Deutschland" in 1990 ("Dual" because it meant creating a second collection system in parallel to the existing waste collection system of the local authorities). Duales System Deutschland (DSD), now has overall responsibility for the separate collection and recycling of packaging. At present, the Dual System is the only nationwide system for the collection and sorting of sales packaging. Packaging participating in this collection system is marked with the Green Dot. (Source: EPEBE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип раздельного сбора городского мусора
-
15 слоистые упаковочные материалы
Aluminium industry: laminated packaging material, sandwiched packaging materialУниверсальный русско-английский словарь > слоистые упаковочные материалы
-
16 упаковочные материалы
1) Economy: packaging materials, packing materials2) Food industry: wrappings3) Plastics: packaging closuresУниверсальный русско-английский словарь > упаковочные материалы
-
17 уплотнение
1) General subject: condensation, contraction, obturating, packer (pck), tighten, packing2) Computers: stowage3) Geology: thickening (шламов, илов), solidification4) Biology: induration (напр. ткани), packing (ценоза)5) Naval: gland seal, water stop6) Medicine: carnification (лёгкого), induration (органа или ткани), inspissation, sclerosis (фиброзное)7) Military: integration, (каналов сея-, зи) multiplex operation, (каналов сея-, зи) multiplexing8) Engineering: compacting, compacting operation, compaction, compression, consolidation, crowding, densification, filler, firming (консистенции продукта), folding (описания программы путём замены его заголовками), gasket, gland, jointing, lute, multiplex (каналов связи), multiplexing, package, packing assembly, plugging, ramming rammer, seal arrangement, seal assembly, seal component, seal group, sealer, sealing arrangement, sealing device, sealing-in, stowage (при архивизации файлов), suction seal, tamping, thickening, tightening, water stop (шва в бетоне), waterstop9) Agriculture: coefficient10) Chemistry: caulking, consolidating11) Construction: breaking in, impaction, inspissating, making close, seal (материал), poly-roll (бетона), calking, pinning, undersealing (напр, одежды канала)12) Mathematics: continuous bijection, refinement (group theory)13) Railway term: congestion (воздуха), joint liner, sealing off14) Automobile industry: battering, grease retainer, sealing, sealing strip15) Mining: rolling (сыпучего материала), solidifying, thickening (шлама)16) Forestry: consolidation (почвы)17) Metallurgy: luting18) Textile: hardening19) Information technology: condensation (напр. программы), crowd, crowding (знаков), multiplexing (каналов), pack (данных в памяти), packaging, packing (данных в памяти), packing (данных)20) Oil: backing (из мягкого металла, помещаемое в гнездо вороночного кольца при ручной зачеканке алмазов), contraction (процесс), grummet (стыков трубопроводов), obturator, ramming, squeezing, seal21) Oncology: node23) Fishery: packing (сообщества)25) Food industry: densifying26) Silicates: densification (при прессовании или спекании)27) Metrology: (вакуумное) sealing, binding28) Ecology: strong compacting29) Advertising: pad30) Publishing: tracking (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)31) SAP. summarization32) Drilling: O- ring, congestion, pack-off33) Oilfield: packing-off35) Solar energy: jacket36) Polymers: bodying (при синтезе смолы), grommet, stuffing37) Automation: channeling (линии, канала), closure, gasketing (прокладками), padding, squeezing (формовочной смеси)38) Oceanography: compaction (осадков)39) Marine science: solidification (осадков)40) Cables: multi-channel operation (линии связи), packing (герметизирующее), seal (для предотвращения утечки), sealing (для предотвращения утечки)41) Makarov: bedding (стёкол в фальцах горбыльков), blending (агломерационной массы), compaction (напр., отходов), glands, joint packing (стыков), obturation, settlement (почвы), thickness, waterstop (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое), welding42) Melioration: tamp43) Security: multiplexing (каналов связи)44) Electrochemistry: closing of pore, densification (плёнки), densifying (плёнки)45) SAP.tech. summ.47) Karachaganak: pack-off gland, tie-down48) Aluminium industry: compressing -
18 пищевая промышленность
пищевая промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food industry
The commercial production and packaging of foods that are fabricated by processing, by combining various ingredients, or both. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пищевая промышленность
-
19 вакуум-упаковочная машина
1) Engineering: vacuum packer, vacuum packing machine2) Food industry: vacuum packaging machineУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-упаковочная машина
-
20 вакуумный способ упаковки
Food industry: vacuum packaging methodУниверсальный русско-английский словарь > вакуумный способ упаковки
См. также в других словарях:
Packaging industry — Тароупаковочное производство; Упаковочная промышленность … Краткий толковый словарь по полиграфии
Packaging and labelling — Packaging is the science, art and technology of enclosing or protecting products for distribution, storage, sale, and use. Packaging also refers to the process of design, evaluation, and production of packages. Package labelling (BrE) or labeling … Wikipedia
Packaging engineering — Packaging engineering, also Package engineering is a broad topic ranging from design conceptualization to product placement. All steps along the manufacturing process, and more, must be taken into account in the design of the package for any… … Wikipedia
Packaging (disambiguation) — Packaging most often refers to Packaging and labelling.It may also refer to: Packaging other than physical packaging*Book packaging, publishing activity *Coronavirus packaging signal, in molecular biology *Dynamic packaging, in holiday marketing… … Wikipedia
packaging — /pak euh jing/, n. 1. an act or instance of packing or forming packages: At the end of the production line is a machine for packaging. 2. the package in which merchandise is sold or displayed: Attractive packaging can help sell a product. [1870… … Universalium
packaging — noun ADJECTIVE ▪ fancy ▪ Many customers are influenced by designer names and fancy packaging. ▪ original ▪ Keep your sales receipt and the original packaging. ▪ recyclable … Collocations dictionary
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Chemical industry — Oil refinery in Louisiana an example of chemical industry The chemical industry comprises the companies that produce industrial chemicals. Central to the modern world economy, it converts raw materials (oil, natural gas, air, water, metals, and… … Wikipedia
Continental Packaging Solutions — Type Private Industry Packaging Founded 1936 Headquarters Chicago, Illinois, USA Products Plastic and metal containers, Packaging … Wikipedia
Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance … Wikipedia
Video game packaging — An example of a regular cardbox for a 1998 PC game. It includes the game CD, a catalog and registration card, a promotional leaftlet and the game manual Video game packaging refers to the physical storage of the contents of a computer or video… … Wikipedia